1:25:04
...kommer aldrig mer att bli
Sherman McCoy igen!
1:25:14
Bara några kvarter därifrån
blevjag grundligt hyllad.
1:25:19
Jag borde varit triumfen personifierad,-
1:25:22
-men det varjag inte.
1:25:24
Mitt möte med McCoy förstörde allt.
1:25:29
Sanningen har den förmågan.
1:25:30
Det är dags för middag, pappa.
1:25:32
Ska vi ta Peter med oss?
1:25:36
Lägg ner hela din själ i storyn.
1:25:39
Vi framstår i allt bättre dager
ju mer vi gör för de stackars Lambs.
1:25:45
Dessa krullhåriga små hottentotter!
1:25:49
Ursäkta mig, Peter.
Du har ett samtal på kontoret.
1:25:55
Tack. Jag väntar ett samtal.
1:25:59
Vi ses till middan.
1:26:18
Var är telefonen?
1:26:20
Jag ljög.
1:26:22
Jag ville träffa dig på tu man hand.
1:26:26
Jag tänker göra dig en tjänst.
1:26:28
Får jag äntligen komma
innanför trosorna på dig?
1:26:34
Du förtjänar inte det här, Peter.
1:26:39
Jag tänker berätta något för dig.
1:26:42
Jag har möte med några här ute...
1:26:46
Ta det lugnt, raring.
1:26:51
Kommer du ihåg-
1:26:53
-min gullige lille italienare? Målaren?
1:26:59
Frederico... Nej, Franco.