:28:09
Diga à imprensa...
:28:12
...que eu sou o Gemini, Tenente.
Aviso final.
:28:20
- Por falar nisso, posso ajudar.
- Ajudar no quê?
:28:27
Na sua falta de fé.
:28:32
Estou cansado.
:28:34
Estou muito cansado.
:28:41
Bill, ajuda-me.
:29:04
- Damien?
- Não!
:29:13
Pequeno Jack Horner.
:29:23
Brincadeira de crianças, Tenente.
:29:26
Padre Morning, por favor.
:29:28
Jim, não consigo ler isto.
:29:30
Korner. K-O-R-N-E-R.
:29:33
Eu volto a telefonar.
:29:35
Até logo.
:29:37
Vamos voltar para o teu quarto, querido.
:29:40
Não tenha pressa.
:29:43
É isso.
:29:45
Devagar.
:29:50
-Como sai daqui?
- Velhos amigos.
:29:54
Velhos amigos.
:29:56
Sou um homem de viagens. Aquele que se move.
:29:59
Velhos amigos. Aquele que se move.
Aquele que se move...