The Exorcist III
prev.
play.
mark.
next.

:34:06
Svi su bezopasni.
:34:09
Naravno, ima i ozbiljnijih problema.
:34:13
Neki su katatonièni,
neki s Alzheimerom, autisti.

:34:19
Ti si moj sin?
- Bio bih ponosan da je tako.

:34:26
Ti nisi moj sin.
:34:35
Evo vaše devojke onde.
:34:47
Gðo Klelija?
:34:51
Ja sam Viliam Kinderman.
- Da.

:34:57
Da li biste mi pomogli?
- Šta je s mojim radiom?

:35:01
Pardon?
- Moj radio, rekoh.

:35:04
Neæete ga popraviti?
:35:08
Tu nikad ništa ne poprave.
Sve same neznalice.

:35:14
Odlazi! Nikad ne razgovaram
sa strancima.

:35:19
Ja popravljam radio, gðo Klelija.
- Pa, popravi ga.

:35:24
Šta nije u redu?
- Mrtvi ljudi govore.

:35:31
Ovde je.
Vidite?

:35:36
Da, vidim.
:35:39
Znala sam da nisi majstor za radio.
U mojim je rukama telefon.

:35:48
Nema veze.
Mnogi ne bi primetili razliku.

:35:55
U redu je.
:35:59
Imate jako drago lice.

prev.
next.