:16:00
A 9-YEAR EMPLOYEE
:16:01
OF THE DEPARTMENT
OF WATER AND POWER,
:16:02
AS QUIET, SOLITARY,
GOOD AT HIS JOB.
:16:06
AS QUIET, SOLITARY,
GOOD AT HIS JOB.
:16:08
FREAK USED TO WORK
IN THIS PLACE?
:16:11
IT GIVES ME THE CREEPS
:16:12
TO THINK HE HAD ANYTHING TO DO
WITH THE WATER SUPPLY.
:16:15
I'LL STICK TO BOTTLED WATER
FROM NOW ON, THANK YOU.
:16:17
I'LL STICK TO BOTTLED WATER
FROM NOW ON, THANK YOU.
:16:22
DETECTIVE LOGAN,
:16:23
DO YOU THINK YOU'LL GET
THE DEATH PENALTY?
:16:25
YOU BETTER BELIEVE IT.
:16:26
Woman:
THERE HE IS!
:16:28
[CROWD BOOING]
:16:30
[CROWD BOOING]
:16:38
HOW'S IT GOING,
RUSS?
:16:39
STOMACH OK?
:16:40
STOMACH OK?
:16:44
NOT GONNA LET THESE PUSSIES
WIMP OUT ON ME, ARE YOU?
:16:48
IF A TWISTED SCUMBAG LIKE ME
DOESN'T DESERVE THE BIG ONE,
:16:50
WHO DOES?
:16:51
WHO DOES?
:16:53
RIGHT ON.
I'M WITH YOU, PAL.
:16:55
I KNEW I COULD
COUNT ON YOU, RUSS.
:16:58
I OWE YOU ONE.
:16:59
I OWE YOU ONE.
:17:02
SEE YOU AROUND, BUDDY BOY.
:17:04
I DOUBT IT.
:17:05
I DOUBT IT.
:17:06
COME ON, FRANKLIN,
TAKE IT EASY.
:17:08
IT'S NOT A TWIST-OFF,
YOU KNOW.
:17:10
WHOA!
WOO!
:17:11
HEY!
YEAH!
:17:13
HAROLD, IT'LL HELP
YOUR HEMORRHOIDS.
:17:14
COME ON.
GIVE IT TO ME!
:17:15
HEY, COME ON!
:17:17
SISTER AGNES,
I'M SORRY, YOU KNOW.
:17:19
Man: LOGAN,
IT'S FOR YOU.
:17:20
YEAH. COMING.
:17:21
CLASSIC VINTAGE.
:17:22
WHAT IS THIS,
EARLY THURSDAY?
:17:24
YES, SIR.
DRINK UP.
:17:25
LOGAN. SHOOT.
:17:27
Woman: I WARNED YOU.
:17:28
I'M SORRY. YOU'RE GONNA
HAVE TO SP--
:17:30
JESUS.
:17:31
I'M SORRY.
YOU'LL HAVE TO SPEAK UP.
:17:34
Woman: I WARNED YOU.
:17:35
NO DEATH PENALTY.
:17:37
STOP IT BEFORE
IT'S TOO LATE.
:17:39
[CLICK]
:17:40
WHAT--HOLD--
:17:41
WHAT--HOLD--
:17:43
[DIAL TONE]
:17:44
[DIAL TONE]