:23:01
Du vet ikke hva
vennskapets hånd betyr for onkel.
:23:07
Grip denne sjansen.
Det er helt lovlig.
:23:11
1000 dollar i uka.
Jeg vet at du ikke vil skuffe meg.
:23:16
Hvordan skal jeg kunne si nei?
:23:24
Det var ikke et ja.
:23:30
Jeg vil høre et ja.
:23:39
- Ja!
- Bra.
:23:46
Nå er jeg glad.
Jeg vet ikke hvorfor.
:23:51
- Men det er bra. Kom.
- Reis deg.
:23:56
Clark, kom hjem til meg i kveld.
:24:01
- Han skal...
- Hente nøklene. Du får adressen.
:24:06
Du vet...
Jeg får så sterke følelser for deg.
:24:13
Jeg er helt oppløst.
:24:19
Jeg fikk aldri en sønn.
:24:31
Jeg har aldri sett ham
åpne seg slik for noen.
:24:47
Senator... Vi er begge del
av det samme hykleriet.
:24:54
Men ikke tro
at det også gjelder min familie.
:24:58
Ja, ja...
Enkelte må alltid spille et spill.