:28:00
De tok det med fra Louvre.
:28:02
- Hvem?
- Ikke vet jeg. De.
:28:06
- Det var iallfall i USA.
- Og?
:28:12
Det ble igjen her.
Det de sendte til Paris...
:28:16
...det som alle turistene
fotograferer...
:28:20
...det er kopien.
Far syntes det var for ille.
:28:25
Et mesterverk bak tykt glass.
Han har likt det så fryktelig godt-
:28:31
- hele livet.
Han var besatt av det.
:28:35
- Stjal han Mona Lisa?
- Da det kom, var jeg vel ni år.
:28:42
Far tok det ut av en kasse.
Det var godt pakket inn.
:28:49
Plutselig var det der.
Han snudde seg mot meg...
:28:56
Jeg glemmer det aldri.
Så sa han:
:29:02
"Nå er jeg lykkelig, vennen min.
:29:06
Nå har jeg Mona Lisa."
:29:11
Er det trygt å ha det her i Queens?
:29:15
Å, Clark...
:29:19
Man stjeler ikke fra min far.
:29:31
- Vil du danse?
- Her?
:29:39
- Det er litt varmt.
- Ta av deg genseren.