The Freshman
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Én gutt, sa Carmine.
Her står det to gutter.

:44:07
Ja, du har helt rett.
Vi er faktisk to gutter.

:44:13
Ettersom jeg ikke
er kjent her i området...

:44:18
...og denne leveransen
var ganske stor...

:44:22
...foreslo Tina...
- Die schöne Tina...

:44:28
Den vakre Tina...
:44:32
Ja, den vakre Tina. Men hvis
det har oppstått en misforståelse...

:44:39
Carmine sa én gutt,
og her står det to gutter.

:44:46
For en sjarm...
:44:51
- Det lukter basilikum.
- Bravo. Fløtesaus med basilikum.

:44:58
Du er altså kokk.
Jeg visste ikke hva du gjorde.

:45:04
Nå skal du få pengene dine.
Pengene...

:45:09
Pengene ligger i en brun papirpose.
:45:21
- Ikke særlig tiltalende.
- Alt i orden.

:45:25
Vil du telle dem,
tar jeg det ikke ille opp.

:45:29
Det trengs ikke.
Jeg stoler på deg og Mr. Sabatini.

:45:34
Mein Herz schwimmt in Blut.
:45:40
Det betyr:
"Mitt hjerte bader i blod."

:45:51
- Det der er en bengal-tiger.
- Noe er fryktelig galt her...


prev.
next.