The Freshman
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
Derfor vet jeg at du ikke er
en snok som åler seg i gresset.

:54:06
Derfor vet jeg at du vil være
lojal mot meg helt inn i døden.

:54:12
Helt inn i døden. Som en ekte sønn.
:54:17
Jeg vet nå ikke det...
:54:19
Sønnen jeg aldri fikk.
:54:43
En forlovelsesgave. Ikke stort,
men det kommer fra hjertet.

:54:49
- Til meg?
- Hvem er verdens heldigste?

:54:57
Ta deg en liten prøvetur.
Hent Tina på skolen.

:55:04
Jeg forstår.
:55:08
Det fins øyeblikk i livet
da ord ikke strekker til.

:55:14
Av sted med deg.
:55:18
Buona fortuna.
:55:23
Adressen til colleget
ligger i hanskerommet.

:55:28
Kom igjen!
:55:33
- Han kysset meg på munnen.
- Fatter du hvor stort det er?

:55:38
Bacio di tutti i baci. Kyssenes kyss!
Du er en av oss for livet!

:55:44
Vi er blitt brødre.
Gud velsigne deg og bevare deg.

:55:50
Får du trøbbel med bilen,
skal jeg fikse en ny. Kos deg.


prev.
next.