1:07:00
- Jeg skal være helt stille.
- Vi vil helst være i fred, takk.
1:07:06
- Jeg skal bare hente skoene.
- Kan du ta dem på utenfor?
1:07:12
Klart det.
Det er det jeg pleier å gjøre.
1:07:19
Sett deg.
Jeg vil spørre deg om noe.
1:07:26
- Du fulgte etter meg.
- Fulgte etter deg?
1:07:30
Ja, i kveld.
1:07:36
Jeg vet når jeg har noen etter meg.
Jeg forlot klubben...
1:07:42
...og du sto utenfor
i en port eller noe slikt.
1:07:48
Jeg kjenner slike ting på meg.
Har jeg rett?
1:07:56
Ja.
1:07:59
- Jeg hadde mye å tenke på...
- Du trenger ikke å forklare.
1:08:08
- Du er visst klar til å legge deg.
- Snart.
1:08:13
Skal jeg lese et eventyr for deg?
1:08:17
Tina likte å høre om
Nysgjerrige George, apen.
1:08:21
Jeg leste om ham hver kveld.
1:08:25
George var her, George var der...
1:08:30
- Hun kunne dem utenat.
- Far leste om George for meg.
1:08:37
Hva het han
som passet på Nysgjerrige George?
1:08:44
- Du mener mannen med gul hatt?
- Mannen med gul hatt, ja...
1:08:51
- Er dette din far?
- Ja.
1:08:56
Og der er jeg da jeg var tre år.