1:29:01
Forsiktig med maisen.
1:29:15
Jeg er for gammel for dette tøvet.
1:29:18
- Er vi ferdige?
- Ja.
1:29:25
- Går det bra?
- Jeg er skjelven.
1:29:28
Folk begynner å bli utålmodige.
1:29:32
Da setter vi i gang.
Hans, hva serverer vi våre gjester?
1:29:36
Tigerfisk fra Hawaii
med røkt kalkun fra Virginia.
1:29:42
- Kalkun? Er hele greia en svindel?
- Jeg liker ikke det ordet.
1:29:49
Dette er forretninger.
Det er slik man gjør forretninger.
1:30:09
350000 for røkt kalkun. Men alle
hygget seg denne siste kvelden.
1:30:16
Dwight dro til Vermont,
Greenwald og Simpson ble satt inn.
1:30:20
Dyrene dro til "Sabatinis avdeling
for truede arter" i Bronx Zoo.
1:30:26
Carmine var blitt filantrop.
Og jeg...
1:30:30
... jeg var student.
1:30:47
Du ville ikke ha gått med på det.
Det var derfor vi ikke sa noe.
1:30:54
Visste han at Dwight ville tilkalle
karene fra Fisk- og Viltdivisjonen?