1:08:00
Състоянието му е критично.
Настоявам сделката да се осъществи.
1:08:05
Папата никак не е добре.
И аз съм в затруднено положение.
1:08:12
Трябва да ратифицираме сделката,
колкото може по-бързо.
1:08:16
- Нали сме се разбрали?
- Добре. Отивам в болницата.
1:08:21
- Ще се моля за г-н Корлеоне.
- Благодаря.
1:08:28
- Ще се молим за г-н Корлеоне.
- Благодаря, отче.
1:08:35
Ако Корлеоне умре,
всичко ще излезе наяве.
1:08:39
Ще се молим за отсрочка.
1:08:42
Имам този навик още от дългите
години на размишления за вечността.
1:08:53
- Това няма да стане, Вини!
- Защо, съвсем проста работа?
1:08:57
И аз искам да го смачкам
Джоуи Заза, разбираш ли?
1:09:01
Но той се движи винаги
с много хора. Не е възможно!
1:09:08
- Точно това ще ни помогне.
- Как?
1:09:12
Нали трябва да приключим с това,
докато чичо Майкъл се оправи?
1:09:17
Той може и да не се оправи.
Как ще свършиш работата?
1:09:21
- Има начин. Сам ще се оправя.
- Действай тогава!
1:09:29
- Какво ще ти трябва?
- Само двама-трима души.