:08:15
Paneboe! Tati!
:08:20
Dovolte.
:08:22
Zavolám Kay.
:08:34
- Dobrý veèer, pane.
- Budu hned zpátký.
:08:44
Pane Harrisone, øíkal jste, e je to
naléhavé. Pøiel jste se vyzpovídat?
:08:50
Michael Corleone mìl diabetický
záchvat. Chtìl jsem, abyste to vìdìl.
:08:56
Je v komatu. Ten obchod se musí
uskuteènit v kadém pøípadì.
:09:00
Papeovi nezbývá mnoho èasu.
:09:04
Jsem také v tìké situaci.
:09:08
Smlouva se musí schválit co nejdøíve.
:09:12
- Jsme domluveni.
- Dobøe.
:09:16
- Jedu do nemocnice.
- Pomodlím se za pana Corleona.
:09:24
- Oba se za nìho budeme modlit.
- Dìkuji, otèe Jime.
:09:30
Vechno se provalí, jestli
Corleone zemøe.
:09:35
Modlete se za èas, Keinszigu.
:09:38
To se èlovìk nauèí
pøi rozjímání o vìènosti.
:09:48
- Zapomeò na to, Vinnie.
- Proè? Prostì ho sejmeme.
:09:53
Sám bych Zasu nejradìji sejmul,
ale nejde to.
:09:58
Poøád je s nìkým, natáèí ho televize.