The Godfather: Part III
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:31:17
Byla to krásná žena. Miloval jsem ji.
Jenže zemøela.

:31:24
Mùj strážce mi nastražil
bombu do auta.

:31:30
Tím autem však jela ona.
:31:34
Proè je v tak krásné zemi
tolik násilí?

:31:38
Tradice.
:31:39
Máma øíkala, že za mlada byla tvá
nejvìtší obava zkoušký.

:31:44
- To bylo tehdy.
- Bojím se o tebe.

:31:47
Mary, ty jsi vždycký byla
hodné dìvèe.

:31:53
- Miluju svoji rodinu.
- I svého bratrance Vincenta?

:32:00
Opravdu ho miluji.
:32:03
- Je to tvùj nejbližší bratranec.
- Taký ho mám nejradìji.

:32:07
Mary, nemùžeš s ním chodit.
:32:10
Prostì to nejde.
:32:13
Má pravdu. Je to moc nebezpeèné.
:32:19
Mary, pøestanete se stýkat.
:32:22
- Takhle ne.
- Ne.

:32:26
- Prosím, slib mi to.
- Ne!

:32:30
- V tomhle mì poslechni.
- Ne, tati!

:32:37
Mary je chytrá, tati.
Nakonec to pochopí.


náhled.
hledat.