The Godfather: Part III
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:05
- Jak to myslíš?
- Jsem tu s tebou, ne?

:06:09
Máme špatnou minulost,
ale jsem tady.

:06:12
Ano, ale bojíš se mì.
:06:19
Øekni a udìlám to!
:06:21
A tohle mì má zbavit strachu?
:06:27
Jsme na Sicílii. Jako v opeøe.
:06:31
Dobøe.
:06:35
Co tedy dál?
:06:39
Musíme být rozumní
a vzájemnì se nezraòovat.

:06:50
Chci, abys mi odpustila.
:06:55
- Za co?
- Za všechno.

:07:01
Jako Bùh?
:07:05
Ne, tak jsem to nemyslel.
:07:11
Budeš tomu tìžko rozumìt.
:07:15
Miloval jsem svého otce, i když
jsem nechtìl být jako on.

:07:20
Ale on byl v nebezpeèí.
Co mi zbývalo?

:07:24
Pak jsi byla v nebezpeèí ty.
:07:28
I naše dìti.
Co mi zbývalo?

:07:32
Vás jsem si na svìtì cenil
ze všeho nejvíce.

:07:39
Ted' vás ztrácím. Tebe jsem už ztratil.
:07:42
Jsi pryè.
:07:45
Všechno bylo k nièemu. Takže...
:07:53
Musíš pochopit, že jsem si svùj
život pøedstavoval jinak.


náhled.
hledat.