:02:06
Vore skibe skal sejle
i samme retning!
:02:11
Italiensk politik
har altid haft den slags mænd.
:02:14
De er den sande mafia.
:02:17
Ærkebiskoppen og Vatikanbanken
er det største problem.
:02:20
De er det samme problem.
De er tæt forbundet.
:02:24
Ærkebiskoppen har magtfulde venner.
:02:30
De beskytter ham.
:02:32
Er der nogen inden for kirken,
vi kan vende os til?
:02:36
Som vi kan betro problemet til?
:02:41
Kardinal Lamberto,
:02:43
En god og klog mand,
Meget indflydelsesrig,
:02:48
Han vil lytte,
:02:56
Jeg opsøger kardinal Lamberto
og finder en civiliseret løsning.
:03:03
Du holder dine aftaler,
men disse mennesker er skurke.
:03:09
Uden æresfølelse.
:03:13
Jeg står fast.
:03:25
Politik og forbrydelse
er n og samme ting,
:03:50
Jeg har inviteret jer for at fejre
min søns debut på en operascene.
:03:57
Han debuterer om tre ugers tid
på Teatro Massimo -