:38:03
Frederic Keinszig, Guds bankier,
er blevet meldt savnet,
:38:08
Han blev sidst set for tre dage siden
ved Vatikanets selskab Immobiliare,
:38:15
Der manglede også en formue
og adskillige dokumenter,
:38:19
Kom nu, Keinszig, din tåbe.
:38:25
Mr Keinszigs forsvinden sætter
Vatikanbanken under mistanke,
:38:30
Banken har i årevis været beskyldt
for lyssky forretningsmetoder,
:38:37
Lucchesi, prøv nu at forstå.
:38:43
Jeg har ringet til ham.
Jeg har ventet ved telefonen.
:38:50
De gør klogt i at huske,
Mr Lucchesi -
:38:55
- at denne pave ser meget anderledes
på tingene end sin forgænger.
:39:22
Farvel, min gamle ven.
:39:26
Du kunne have levet lidt længere.
:39:30
Jeg kunne have været
tættere på min drøm.
:39:38
Du var så højt elsket,
Don Tommasino.
:39:45
Hvorfor var jeg så frygtet
og du så elsket?
:39:50
Hvad var forskellen?
Jeg var ikke mindre agtværdig.
:39:57
Jeg ønskede at gøre godt.