:42:04
Jeg har forsøgt at forhindre,
at det skulle komme så vidt.
:42:09
Men det er ikke muligt.
Ikke i denne verden.
:42:15
Giv mig ordren.
:42:21
Så er der ingen vej tilbage.
:42:24
- Du ender som mig.
- Godt.
:42:28
Hele livet har jeg villet ud af det.
Jeg ville have familien ud.
:42:34
Jeg vil ikke ud. Jeg vil have magt
til at bevare familien.
:42:44
Jeg beder dig om ordren.
:43:06
Sådan bliver det.
:43:09
Jeg kan ikke mere.
:43:15
Det gør ikke noget. Vincent ved,
hvad der skal gøres.
:43:19
Kom med udenfor og hvil dig.
:43:22
- Slå det ud af hovedet.
- Det kan jeg ikke.
:43:25
Jeg er din søn.
Jeg adlyder din befaling.
:43:32
Giv afkald på min datter.
:43:37
Det er den pris, du må betale
for det liv, du har valgt.