:09:01
-Στο κλαμπ;
-Όχι, σ' ένα γάμο.
:09:07
Εγώ ήμουν 8 χρονών κι εσύ 15.
:09:10
Είχα πολλές φιλενάδες
στα 15 μου.
:09:13
-Οκτάχρονες;
-Κυρίως οκτάχρονες.
:09:18
Πού είναι η Μαίρη;
:09:20
Να φωνάξει κάποιος τη Μαίρη;
Συγνώμη, Σεβασμιότατε.
:09:25
Δε με φίλησες ακόμα.
Οι συγγενείς φιλιούνται.
:09:30
-Είμαστε και συγγενείς;
-Είμαι ξαδελφούλα σου.
:09:41
-Ποιος είναι ο πατέρας σου;
-Θα σε βοηθήσω να μαντέψεις.
:09:45
Είναι Ιταλός.
:09:48
Μαίρη, σε περιμένουμε.
:09:51
Να μιλάς χαμηλόφωνα.
:09:55
Και μην ξεχνάς να χαμογελάς.
:10:17
Η επίτιμη πρόεδρος του Ιδρύματος
Βίτο Κορλεόνε:
:10:22
Η κόρη μου, Μαίρη Κορλεόνε.
:10:34
Ευχαριστώ.
:10:37
Κληρονόμησα την αγάπη
του πατέρα μου να βγάζει λόγους.
:10:43
Το Ίδρυμα Βίτο Κορλεόνε βοηθάει
φτωχούς σε κάθε χώρα...
:10:48
επιχορηγεί καλλιτέχνες,
χρηματοδοτεί ιατρικές έρευνες...
:10:53
και είναι αφοσιωμένο
στην αναβίωση της Σικελίας.
:10:58
Αρχιεπίσκοπε Γκίλντει...