The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:47:06
Θα καιγόμουν και στην κόλαση
για να σε προστατέψω.

:47:16
ΤΣΑΙΝΑ ΜΠΟΛ
:47:24
Πήγαινε στο άλλο αμάξι.
Εγώ θα πάω με τον Μάικλ.

:47:27
Πήγαινε.
:47:43
Ως παλιότερος φίλος της φαμίλιας σου,
φέρνω πάντα τα μηνύματα.

:47:51
Πες μου, Δον Αλτομπέλο.
:47:56
Οι παλιοί φίλοι σου σ' ευγνωμονούν
για τα λεφτά που κέρδισαν.

:48:00
Σε λατρεύουν...
:48:04
αλλά η καρδιά τους έχει ραγίσει,
γιατί νομίζουν ότι τους εγκατέλειψες.

:48:10
Θέλουν να μπουν στη
συμφωνία με την Ιμομπιλιάρε.

:48:15
Να ξαναγίνουν Φαμίλια.
:48:17
Θα ξεπλύνουν τα λεφτά τους.
:48:22
Αυτό δεν μπορώ να το κάνω.
:48:26
Η Ιμομπιλιάρε πρέπει να είναι νόμιμη.
:48:31
Εγώ το ξέρω.
:48:34
Αυτοί όμως είναι δυσαρεστημένοι.
:48:38
Εσύ;
:48:40
Δε ζητάω τίποτα για μένα.
Μόνο ήσυχα γεράματα.

:48:46
Αλλά πρέπει να ικανοποιώ
τους γύρω μου.

:48:51
Μάικλ, ο πατέρας σου ήταν λογικός
άνθρωπος. Διδάξου από εκείνον.


prev.
next.