:57:18
Δρόμο, κορίτσια.
:57:38
Σου εμπιστευθήκαμε τα λεφτά μας
στα καζίνο.
:57:43
Πούλησες τα καζίνο και μας έκανες
όλους πλούσιους.
:57:49
Μπράβο, Δον Κορλεόνε!
:57:53
Ευχαριστώ.
:57:55
Φίλοι μου, ήρθα εδώ, επειδή
οι κοινές μας επιχειρήσεις τελείωσαν.
:58:04
Προκόψαμε...
:58:05
κι ήρθε η ώρα να διαλύσουμε
τη συνεργασία μας.
:58:13
Αυτό είχα να πω.
:58:15
Αλλά, σας έχω μια μικρή
έκπληξη.
:58:21
Τα μερίδιά σας στα καζίνο.
:58:24
Παρέκαμψα τη γραφειοκρατία,
για να πάρετε αμέσως τα λεφτά σας.
:58:34
50 εκατομμύρια δολάρια!
:58:37
-Δεν παίρνουν όλοι τα ίδια.
-Εσύ, τίποτα...
:58:41
-Εξαρτάται απ' την επένδυση σας.
-Μάικλ, είσαι πολύ γενναιόδωρος!
:58:47
Θαυμάσια!
:58:51
-Παρίζι, πόσα είχες επενδύσει;
-Δε θυμάμαι.
:58:57
Να 'σαι καλά.