:38:01
.הפרסום יוצא מן הכלל
.אתה רוקפלר החדש, נדבן
:38:07
.תחתום כאן, בבקשה-
.איך שהזמנים משתנים-
:38:11
.אבא שלי שנא קרנות ומוסדות
,הוא אהב לעשות הכל בעצמו
:38:17
.פנים אל פנים. אנו שונים
:38:20
,אנו כמו כל חברה גדולה
,שבה מעט אנשים שולטים בהרבה כסף
:38:25
,עם מסים מצומצמים
.ללא פיקוח ממשלתי
:38:38
...סנדק-
.אנדרו-
:38:43
?אתה נוסע לרומא-
.תודה על מה שעשית למעני-
:38:48
?רוצה לאכול איתנו ארוחת בוקר-
.אני לא יכול, תודה-
:38:52
?איך האיטלקית שלך
:38:57
.אבא שלו היה עו"ד נפלא-
.אני יודע-
:38:59
הוא לא זכה לראות את טקס ההסמכה
?שלו. אני זכיתי. ראית פעם טקס כזה
:39:04
.זה היה יפהפה
.הייתי גאה. בוא אלווה אותך
:39:09
,אם תשמע איזו רכילות בוותיקן
.תספר לי
:39:12
.לא, אנדרו הוא מאמין אמיתי
:39:24
,דון קורליאונה
:39:26
,אני זקוק לעזרתך
.ולא רק בהדלקת נר קטן
:39:32
הכישרון שלי היה טמון ביכולת שלי
.לשכנע אנשים לתרום לכנסייה
:39:40
אז החליטו ברומא למנות אותי
.לאחראי על הבנק של הוותיקן
:39:46
.אבל מעולם לא הייתי בנקאי אמיתי
:39:52
.מיה קולפה", סמכתי על חבריי"
:39:58
...ידידות וכסף