1:00:04
.אני רוצה לקבל סיכה קטנה מהאפיפיור
1:00:08
בטח שאני מקבל את השחורים
,וההיספאנים למשפחה שלי
1:00:13
.מפני שזו אמריקה
1:00:17
ואתה מבטיח שהם
.לא מוכרים סמים בשכונות האלה
1:00:22
.אני לא מבטיח את זה
.אני מבטיח שאהרוג את מי שימכור
1:00:31
.תן לי לדבר איתו-
?מי יכול לסרב לדון אלטובלו-
1:00:37
...ג'ואי-
!לא-
1:00:40
אני אומר לכם
.התנהגתם אליי היום בחוסר כבוד
1:00:47
.הרווחתי כסף למען כולכם
.הפכתי אתכם לעשירים וביקשתי מעט
1:00:52
?בסדר. לא תיתנו
!אז אני אקח
1:00:57
...ודון קורליאונה
1:01:00
.הוא הבהיר לי היום שהוא אויבי
1:01:10
.אתם צריכים לבחור בינינו
1:01:17
...לא, ג'ואי, לא
1:01:20
מייקל, אפשר להגיע איתו
.לאיזושהי הסכמה
1:01:23
...לא
1:01:26
?מייקל, בוא נסכים, טוב
1:01:30
...הוא לא יודע מה הוא
1:01:33
.בוא-
.לא, לא-
1:01:39
...מייקל, מייקל
.כולם שמעו את הבשורות
1:01:43
כולם אומרים
.שאתה שולט באימוביליארה
1:01:47
אימוביליארה כבר ממילא
.מלבינה כספים בפרו ובנאסאו
1:01:53
.היינו חברים במשך 40 שנה
?מגיע לנו ליהנות מזה, לא
1:01:58
.אנו רוצים לעשות איתך עסקים-
.היינו ביחד הרבה זמן-