The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
Ne brini se.
1:11:02
Sjeæam se, još kao mala,
pucnjave u kuæi.

1:11:06
lli kad je jednom Al Neri došao
i odveo i mene i Tonya.

1:11:12
Je li se to sve isto opet ponavlja?
1:11:16
Ne na taj naèin, dušo.
1:11:19
Zašto se ti onda ovdje kriješ?
Hoæe li se tebi što dogoditi?

1:11:25
Ništa se meni neæe dogoditi, cugina.
A èuvat æemo mi i tebe.

1:11:39
- Mogu li se ja ovdje kriti s tobom?
- Ako æeš mi pomoæi s njokima.

1:11:44
Znaš da ja ne znam kuhati.
Ali isto æu ti pomoæi.

1:12:00
Okej...
1:12:02
Što ja sad trebam raditi?
1:12:35
- Volim te, bratiæu.
- l ja tebe, sestrièna.

1:12:41
ldemo kuhati.
1:12:59
Zagrli me.

prev.
next.