The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

1:48:10
- Jesu li dobri kao što izgledaju?
- Još bolji.

1:48:12
Najbolji su. Sve dok su oni tu,
stric Michael je siguran.

1:48:17
Dovidjenja.
1:48:21
- Reci ocu da æu se vratiti na veèeru.
- Okej.

1:48:25
- Lijepo se provedi.
- l reci Tonyu da me èeka.

1:48:27
Hoæu.
1:48:31
Buongiorno, signora.
Stojim vam na usluzi.

1:48:38
Ako vidim tatu,
reæi æu mu da si pošla.

1:48:47
Jedino još ti u ovoj obitelji
imaš snagu mog oca.

1:48:52
Ako se bilo što dogodi Michaelu,
ja hoæu da ti uzvratiš.

1:48:59
lmat æu sve spremno.
1:49:04
Kuneš se?
1:49:13
Kunem ti se.
1:49:44
Evo je.
1:49:47
Kuæa u kojoj se rodio moj otac.
1:49:51
Tu su oni došli po njega
da ga ubiju kad je bio mali.

1:49:59
Èekaj...

prev.
next.