:39:01
Tudja, melyik az?
:39:04
A világ legnagyobb földesura.
Hatmilliárd dollárt érõ ingatlan!
:39:10
lgaz.
:39:12
A kontrollhoz szükség van
a Vatikán szavazatára.
:39:19
Nem, ebben téved.
:39:22
Nem egy személy dönt,
egyetlen szavazattal.
:39:26
Mint bármely más cégnél, vannak
igazgatók és szabályok. Õsrégiek.
:39:33
Magának a pápának is
jóvá kell hagynia.
:39:41
Eladtuk a kaszinóinkat.
:39:45
Mindent, ami a szerencsejátékkal
kapcsolatos.
:39:49
Nincs érdekeltségünk, befektetésünk
törvénytelen üzletekben.
:39:57
A Corleonék letétbe helyeznek
500 milliót a Vatikáni Bankban...
:40:02
...mihelyt többséghez jutnak
a cégben.
:40:05
A¿ lmmobiliare valami új lehet!
Egy európai óriáscég!
:40:11
Kevés család ellenõriz
hasonló céget.
:40:19
Úgy látszik, a mai világban...
:40:21
...az adósság eltörlése nagyobb
hatalom a megbocsátásnál.
:40:28
Hatszáz millió dollár.
:40:34
Ne becsülje túl
a megbocsátás hatalmát!
:40:39
Don Corleone...
:40:41
...ez az üzlet a világ egyik
leggazdagabb emberévé teheti.
:40:46
A¿ ön és a családja története
semmivé olvad.
:40:55
Hatszáz millió.