The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
Sokat tanultam apámtól.
:47:09
Hívj össze megbeszélést, hogy
eloszlassuk a félreértéseket!

:47:15
Majd mi békét teremtünk.
:47:26
A Vatikán bejelentette...
:47:28
...hogy Vl. Pál Pápa töröltette
a vasárnapi misét...

:47:32
...betegségre hivatkozva.
:47:35
Orvosai teljes nyugalmat
rendeltek el...

:47:40
...és minden tisztség
felfüggesztését.

:47:56
Sajtóértekezlet volt. A pápa állapota
súlyos. "Gravissimo."

:48:27
Uraim, az értekezlet célja az,
hogy kifejezzük...

:48:32
...egyetértésünket a részvényesek
New York-i döntésével.

:48:37
Kérem...
:48:40
Csoportunk katolikus
üzletemberekbõl áll, és...

:48:44
...ellenzi Corleone ellenõrzését.
:48:48
A Vatikán leadta a voksát.
Ellenõrizzük az igazgatótanácsot.

:48:53
A lateráni egyezmény értelmében
itt kell jóváhagyni.

:48:57
Rómában, a pápának.

prev.
next.