The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:33:10
Slepptu henni.
- Ég sker hana á háls.

:33:16
Hvað sagðirðu?
- Ég sker hana á háls.

:33:21
Slepptu henni.
:33:23
Slepptu byssunni. Annars
sker hann hana á háls.

:33:25
Gerðu það bara.
Ég þekki hana tæpast.

:33:31
þú átt engra kosta völ.
Gellan deyr.

:33:34
Ég drep ykkur báða
ef þið meiðið hana.

:33:37
Slepptu hnífnum.
þá læt ég ykkur fara.

:33:38
Skerðu hana á háls
í hvelli.

:33:42
Ég skal sannfæra þig.
Ekki vera hræddur.

:33:43
Fylgstu með mér.
Heyrirðu það? - Já.

:33:55
Slepptu hnífnum.
:33:57
Góður strákur.
:33:59
Ég á sitthvað
vantalað við þig.

:34:01
þú valdir viturlega.
Sestu niður.

:34:04
Losaðu grímuna.
:34:09
Slakaðu á.
Fáðu þér að reykja.

:34:14
Hverjum datt þetta í hug?
Hver sendi þig?

:34:22
Enginn.
- Sérðu þennan dela?

:34:25
Hver sendi þig?
- Joey Zasa.

:34:45
Ertu ómeidd?
:34:50
þú lést þá næstum drepa mig.
- Nei, það stóð ekki til.

:34:53
Svín.
Brjálæðingur.

:34:58
þú vildir áhættu.
þetta er áhætta.


prev.
next.