:00:05
Fjölskýlda mín
stritaði mikið,
:00:09
tók oft áhættu.
:00:12
Bara til þess að hinar
fjölskýldurnar auðguðust.
:00:17
þið þekkið Joey Zasa.
Hann er mikils háttar maður.
:00:23
Mynd af honum er á forsíðu
New York Times tímaritsins.
:00:28
Esquire útnefndi hann
best klædda bófann.
:00:33
Dagblöðin hrósa honum
:00:34
fyrir að hafa svertingja
í vinnu. Hann er hjartagóður.
:00:41
Hann er frægur.
:00:45
Hann gæti gert ykkur vinsæla
einhvern daginn. - Einmitt.
:00:53
Ég er ansi laglegur.
Ég er þannig gerður.
:00:58
En ég vil líka komast
inn í lögmæt fyrirtæki.
:01:03
þá fengi ég líka
nælu frá páfanum.
:01:07
Ég tek svertingja og
Spánverja í fjölskýlduna
:01:11
af því að þetta
eru Bandaríkin.
:01:15
Og ábyrgist að þeir selji
ekki dóp í hverfunum.
:01:20
það ábyrgist ég ekki.
:01:22
En ég drep hvern þann
sem það gerir.
:01:29
Láttu mig tala við hann.
:01:32
Hver getur neitað
don Altobello?
:01:36
Nei!
:01:38
Í dag var mér
:01:41
sýnd vanvirða.
:01:44
Ég aflaði fjárins
handa ykkur.
:01:46
Ég gerði ykkur ríka
og fór fram á lítið.
:01:50
Vilji menn ekki gefa
þá tek ég.
:01:54
Don Corleone gerði mér
það ljóst í dag