:48:00
Segðu hvert verkið er.
þá segi ég þér verðið.
:48:11
Hvílíkt brauð.
:48:17
Olífuolía...
:48:24
Slíkar vaxa aðeins
á Sikiley.
:48:31
Til dauðans.
:48:46
Velkomin.
:48:50
Ég saknaði þín,
Mary.
:48:54
Sæll, Michael.
- Sjáðu, mamma.
:48:57
Hvað?
Leyfðu mér að sjá.
:49:01
Leitt að Douglas
gat ekki komið.
:49:03
Hann vildi koma en áríðandi
málarekstur hindraði það.
:49:07
Ég vissi að hann
vildi koma.
:49:14
Sonur þinn
er listamaður.
:49:18
Svo er þér fyrir að þakka.
- Af hverju?
:49:22
þú lést mig sleppa honum.
:49:27
þá er ég á Sikiley í fyrsta
skipti eftir öll þessi ár.
:49:30
Ég vil mynd
af ykkur saman.
:49:35
Brostu, pabbi.
:49:41
Neri er enn hjá þér.
Af hverju?
:49:45
Ég þarfnast hans. Hann hjálpar
mér inn og út úr bílnum.
:49:50
Hann ber skjalatöskuna.
- þú skrökvar ennþá, Michael.
:49:54
Láttu mig sýna þér
hina sönnu Sikiley.
:49:58
þá færðu betri skilning
á sögu fjölskýldunnar.