The Godfather: Part III
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:03
Tenho demasiada
responsabilidade.

1:20:06
A Immobiliare?
1:20:09
Está muito complicado.
Devias sair.

1:20:12
Que sabe sobre...
1:20:14
... os chefes em Itália?
1:20:20
Sou velho de mais
para conhecer essas pessoas.

1:20:24
Tenho de aceitar a minha idade
e plantar azeitonas e tomates.

1:20:30
Não somos assim tão velhos...
1:20:32
Mas estás muito doente.
1:20:34
Michael, deixa-me ver
o que posso fazer.

1:20:39
Deixa-me trabalhar para tornar
o teu caminho mais fácil.

1:20:43
A sua amizade sempre fez isso.
1:20:47
Isso faz-me feliz.
1:20:51
Estava enganado
em relação a ele.

1:20:54
Confio demasiado.
Sempre foi o meu problema.

1:21:05
Michael, a traição
está em todo o lado.

1:21:09
Ainda tem os cordelinhos
todos nas suas mãos.

1:21:14
- Temos de ver-nos mais.
- Michael...

1:21:19
- Na Sicília?
- Na Sicília.


anterior.
seguinte.