The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:41:03
La revedere, prietene.
:41:08
Ai fi putut trãi puþin mai mult.
:41:11
Aº fi putut fi mai aproape de visul meu.
:41:20
Ai fost atât de iubit, Don Tommasino.
:41:28
De ce am fost eu aºa temut, ºi tu atât de iubit?
:41:33
Ce era?
:41:35
Nu am fost mai puþin onorabil.
:41:40
Am vrut sã fac bine.
:41:46
Ce m-a trãdat? Mintea mea? Inima mea?
:41:52
De ce mã condamn astfel?
:42:01
Jur,
:42:03
pe vieþile celor cei cinci copii ai mei...
:42:10
Dã-mi o ºansã sã mã rãscumpãr...
:42:16
...ºi nu voi mai pãcãtui.
:42:44
Eºti palid. Veºti rele?
Spune-mi imediat.

:42:50
Nu e doar o afacere bancarã proastã.
:42:54
Tipii ãºtia sunt mãcelari.
:42:57
- Ce tipi?
- Lucchesi.


prev.
next.