The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:10:09
Hvala.
:10:12
Mislim da sam nasledila oèevu strast
za držanjem govora. Dakle ovako...

:10:18
"Fondacija Vito Korleone"
pomaže siromašne svih zemalja,

:10:23
podpomaže umetnike,
finansira medicinska istraživanja,

:10:27
a posebno se zauzima
za obnovu Sicilije.

:10:32
Nadbiskupe Gildej,
:10:34
predajem vam 100 miliona dolara za
siromašne na Siciliji, u ime Vita Korleonea.

:10:41
Nemojte odmah sve da potrošite.
:11:02
Meri, tako sam ponosna na tebe.
:11:12
Majkl...
:11:14
Uèinili ste divnu stvar za Siciliju.
:11:17
Nadajmo se samo da æe novac
doæi do ljudi kojima je stvarno potreban.

:11:21
Amen.
:11:25
...a sad ono najvažnije:
Džoni Fontana!

:11:36
Hvala vam najlepše.
Sretan sam što sam ovde sa vama.

:11:39
želeo bih da mi se pridružite u odavanju
poèasti commendatoreu Korleoneu.

:11:48
Ja sam pripremio nešto posebno
za našeg domaæina i kuma.

:11:52
Sluèajno znam njegovu najdražu pesmu.
Majkl, gde ideš?

:11:56
Idem tu do kuhinje
da slušam ploèe Tonija Beneta.


prev.
next.