:55:16
Mi smo ti poverili svoj novac
da ga uloi u kockarnice.
:55:21
Nije prolo ni 20 godina, a ti si prodao
kockarnice i svima nam doneo bogatstvo.
:55:27
Bravo, Don Korleone!
:55:31
Hvala vam.
:55:33
Prijatelji, ja sam ovde doao
jer je na zajednièki posao zavren.
:55:41
Bili smo uspeni,
:55:43
a sada je doao trenutak
da zakljuèimo na poslovni odnos.
:55:50
To je sve.
:55:52
Ali ipak sam vam pripremio
jedno malo iznenaðenje. Ale?
:55:58
Vai ulozi u kockarnicama.
:56:00
Izbegli smo suvinu birokratiju
kako bi vi odmah dobili novac.
:56:11
50 miliona dolara!
:56:13
- Neæe svi dobiti isto.
- Tebi nita...
:56:17
- Zavisi koliko i kako dugo ste ulagali.
- Majkl, ovo je zaista velikoduno!
:56:22
Sjajno!
:56:27
- Parisi, koliko si ti uloio?
- Ne seæam se.
:56:32
Ti si blagoslovljen.
:56:38
Moja porodica je obavila veæinu
tekog posla, preuzela dosta rizika.
:56:45
A sve zato
da bi zaradila za ostale porodice.
:56:50
Vi svi poznajete Doija Zasu.
:56:53
On je, moram priznati,
vaan èovek.
:56:56
Njegova je slika na naslovnoj strani
"New York Times" magazina.