1:17:02
Ispravno ili pogreno...
1:17:05
...to nije bilo ono to sam ja hteo!
1:17:26
Jel to jasno?
1:17:34
Jeste.
1:17:42
Ma daj, Majkl.
1:17:54
Jeste.
1:17:58
Dobro. Vinsente, otprati me do kreveta.
Hteo bih sa tobom nasamo da poprièam.
1:18:11
Zna, ja sam se uvek oseæao
odgovornim za tebe.
1:18:16
Ti to zna.
1:18:18
Tvoj otac...
1:18:21
...moj brat...
mi smo bili sasvim razlièiti.
1:18:24
Mi bi se znali i svaðati i tuæi.
Ali u njegovu ljubav nikad nisam sumnjao.
1:18:29
On bi za mene sve uèinio.
Ali njegova narav...
1:18:37
Previe. Zamagljivala mu je prosuðivanje.
1:18:42
Ja ne elim da ti napravi istu greku.
1:18:48
Osim toga...
1:18:50
...i on je takoðe znao sa enama.
1:18:54
- Vinsente...
- Èuo sam.
1:18:57
ta to radi sa mojom æerkom?