The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:36:03
Šta se desilo?
:36:06
Don Tomasino.
Pucali su na njega.

:36:10
Mrtav je?
:36:13
Moj gazda je mrtav.
Krv traži krv.

:36:17
Osvetiæu ja njega kako god znam!
:36:23
Jednoga dana možda æeš
morati da mi uèiniš jednu veliku uslugu.

:36:29
Naredite mi.
Recite šta treba da uradim!

:36:32
Ovo nikada ne prestaje.
:36:33
Ja æu ga osvetiti!
:36:50
Ukupno...
:36:53
Lorscheider, 1 glas.
:36:57
Siri, 11 glasova.
:37:00
Lamberto, 99 glasova.
:37:08
Prihvatate li vi ovo imenovanje
za vrhovnog sveštenika?

:37:14
Bože moj, prosvetli ovu odluku
koju su oni doneli u moje ime.

:37:21
Prihvatam.
:37:22
Kojim æete se imenom zvati?
:37:25
Ivan Pavao I.
:37:56
Ja æu stvari obavljati "odmah",
radije nego "malo kasnije".


prev.
next.