The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:42:04
Ja sam pokušao...
:42:07
...sve samo da do ovoga ne bi došlo.
Ali to nije moguæe.

:42:12
U ovakvom svetu, ne.
:42:16
Izdajte mi naredbu.
:42:21
Posle više nema povratka.
:42:24
- Biæeš kao ja.
- Neka.

:42:28
Ja sam celoga života
hteo da se izvuèem.

:42:30
Hteo sam porodicu da izvuèem.
:42:34
Ja ne želim da se izvuèem.
:42:37
Meni treba moæ da oèuvam ovu porodicu.
:42:44
Ja èekam naredbu.
:43:06
Odluèeno je.
:43:09
Zato jer ja to više ne mogu.
:43:15
Pa, nije ni važno.
Vinsente zna šta treba.

:43:19
Izaði malo napolje.
Odmori se i ne misli na to.

:43:24
- Samo na to i mislim.
- Ja sam tvoj sin.

:43:28
U svemu mi nareðuj.
:43:32
Odreci se moje æerke.
:43:37
To je cena koju plaæaš...
:43:40
...za život koji si izabrao.

prev.
next.