:20:04
Nu vet jag vad jag måste göra,
vad Herren fordrar av mig.
:20:10
Jag vill be om en tjänst.
:20:14
Får jag foga mitt namn
till Vito Corleones stiftelse -
:20:21
- så att vi kan vara förenade
såväl i namn som i ande?
:20:29
En miljon dollar.
:20:36
- Gudfader...
- Du har ett stort hjärta, don Altobello.
:20:43
Kom. Vi går och tar ett glas vin.
:20:53
- Vatikanen vet inget om aktieägarna.
- Bra.
:20:58
Jag brukar oroa mig. Vi har ökat
vår andel markant, så jag oroar mig.
:21:04
- Oroa er inte! Vi har ett avtal!
- Bra. Jag är redan gråhårig.
:21:11
Ett par sekunder, mr Corleone?
Tack för bidraget till bassängen.
:21:17
Nu behöver vi hjälp
med Wallaces domarkandidatur.
:21:21
Bra domare behövs alltid.
:21:24
Ers exellens, min gudson Andrew.
Min bror Tom Hagens äldste son.
:21:30
Han har varit biskop Breelans assistent
i tre år och vill komma till Vatikanen.
:21:36
- Det finns alltid plats för bra präster.
- Hans mor Theresa Hagen.
:21:41
Angenämt.
:21:43
Mitt namn är Grace Hamilton.
:21:47
Vincent Mancini lovade
att nämna mig för er.
:21:52
- Har Vincent Mancini nämnt henne?
- Nej.
:21:55
Du lovade att stanna där uppe, Grace.
Två gånger!