:50:02
- Och det ska en Corleone säga...
- Mina herrar!
:50:07
Kom ihåg att ni är i Vatikanen!
:50:12
Vad är det ni vill?
:50:17
Ni kommer att ta kontrollen.
Vi låter er anföra vår flotta.
:50:23
Men våra fartyg
måste segla åt samma håll!
:50:28
Annars kanske ni inte blir
så långvarig hos oss.
:50:36
Det är inget personligt, bara affärer.
Det vet ni, gudfader.
:50:45
Då så.
:50:48
Vill ni göra affärer med mig,
så gör jag affärer med er.
:50:53
Giftormar...
:51:01
- Sabla renässansfurstar!
- Farbror Michael...
:51:05
Jag hörde att du var här.
Vad trevligt att se dig!
:51:12
Det är inte
som under renässansen längre...
:51:20
- Känner du igen dig?
- Ja.
:51:24
Genco olivolja.
Där började farfar som springpojke.
:51:30
- Tre år senare var han ägare.
- Bara i Amerika...
:51:35
Var har du varit, Vincent?
Du övergav oss när vi behövde dig.
:51:40
- Vad kan jag göra?
- Zasa säljer knark till våra barn.
:51:44
När jag var ung var det annorlunda.
Nu vågar jag inte gå ut på kvällen.
:51:51
- Vad är det som är på gång?
- Vi är sena.
:51:56
Har jag nånsin svikit er?
Oroa er inte.