:31:02
I tripped on a chair.
-Get off the grift, Roy!
:31:06
Why?
:31:11
You haven't got the stomach for it.
:31:20
Oh, good, Carol. Come in.
Dr. Mitchel says you can get out of here Friday.
:31:28
But that you should have someone to look in
on you, so I hired Carol.
:31:32
You hired? - You'll pay me back, I'm sure.
-Lilly, I make my own decisions for a long
:31:36
time now.
-Roy, you couldn't possibly object
:31:39
to a pretty young lady coming to
visit you. -Carol!
:31:51
Do you know why my mother
hired you?
:31:56
Ha, yes. I'll come every afternoon
and make sure you feel...
:32:00
She hired you for me to fuck.
:32:05
To keep me away from bad
influences.
:32:10
Isn't that right, Lilly?
:32:12
It is not.
:32:19
Mrs. Dillon, perhaps I...
- Go wait in the hall! Don't go away!
:32:28
You didn't have to do that.
-I thought I did.
:32:32
So you won't take a thing from me,
is that it? -Sex?
:32:36
I'm not offering you sex, you little punk!
-That's not what I meant.
:32:43
Lilly, you're just throwing that wall flower
on me'cause you don't like Myra.
:32:48
Moire is nothing!
She's less than nothing.
:32:52
Why does she bug you?
:32:55
You jealous? -Of what?
You wanna lie down with dogs?