:34:02
Baby, I'm getting outta here today.
That's it.
:34:05
Listen, let's go down to La Jolla this
afternoon. We'll hit the beach!
:34:08
Have some fun, ha? Take some
time off.
:34:11
Forget all this sorry stuff.
:34:36
Myra!
:34:40
Don't tell me. You're Addison
Sims of Seattle! And we had lunch
:34:45
together in the fall of 1902?
-Myra, listen! Myra, damn it!
:34:50
Listen! Myra!
:34:53
Joe. How's your wiry zone? Are
hidden germs lurking in your nooks
:34:57
and crannies?
:35:01
Allright, this is your final warning.
You've got to settle your bill today.
:35:05
Joe, don't I always pay my bills?
One way or another?
:35:11
Well, this time it's just
one way.
:35:16
Stop getting up nights, man.
You too could learn to dance.
:35:19
All you need is a magic step.
Simple as one-two-three.
:35:39
Here's your bill.
:35:48
It's a lotta money, Joe.
You wouldn't have padded it?
:35:52
You owe every damn cent
of that.
:35:55
Maybe I could get the dough from
your wife, you suppose?
:35:58
Maybe your kids would crack their
piggy banks?