:32:00
Nej, det er dr. Ryan.
:32:06
- Hvad fanden sker der?
- Nu er det alvor.
:32:14
Jeg har fået besked om lugerne.
Ved du, hvad det er?
:32:22
- Et lydløst fremdriftssystem.
- Hvor ved du det fra?
:32:27
Ubådskaptajnen har sendt besked om,
at de forsvandt for næsen af ham.
:32:32
Og det er ikke det værste.
:32:45
- Har du dit id-kort?
- Det var da utroligt.
:32:48
"Kirov", "Kiev" og "Minsk".
:32:53
- Hele deres flåde.
- Ja.
:32:56
UNDERJORDISK ETAGE 4
SIKKERHEDSAFDELING
:32:58
- Hvor skal vi hen?
- Ind og meddele Jeffrey Pelt det.
:33:03
Præsidentens sikkerhedsrådgiver.
De fleste militærledere er der.
:33:09
- Hvem meddeler dem det?
- Det gør du.
:33:13
Alle lysbillederne ligger klar.
Du skal bare...
:33:23
Der er ingen, der har bedre styr
på de her dele end dig.
:33:29
Forklar ham lidt om ubåden
og det materiale, du har fået.
:33:33
Når han stiller direkte spørgsmål,
skal du give ham direkte svar.
:33:37
Fortæl ham, hvad du mener.
Kom nu.
:33:46
Det sidste døgn har den sovjetiske
flåde været usædvanlig aktiv.
:33:53
Den første båd, der gik i vandet,
var "Røde Oktober", -
:33:57
- som er opkaldt efter
oktoberrevolutionen i 1917.