:36:06
Før afgang sendte Ramius et brev
til admiral Yuri Padorin.
:36:11
Han er leder af
Den Røde Flådes Nordlige Hovedkvarter.
:36:14
Det er hendes onkel.
Ramius' kones.
:36:19
Padorin er hendes onkel.
:36:22
Padorin bad straks om et møde
med premierminister Chenyenko.
:36:29
Få minutter inde i mødet blev der
givet ordre til at finde "Røde Oktober" -
:36:35
- og sænke den.
:36:38
- Sænke den?
- De har med en galning at gøre.
:36:43
Inden for 800 km fra kysten
får vi kun to minutters advarsel.
:37:02
- Det er den 23. i dag, ikke?
- Jo.
:37:17
Din skiderik.
:37:20
Din skiderik!
:37:25
Har De noget at tilføje
til diskussionen, mr. Ryan?
:37:34
Måske er der en anden mulighed,
vi bør overveje.
:37:40
Ramius kan være ude på at hoppe af.
:37:44
- Tror De, han...?
- Fortsæt.
:37:50
Ramius har trænet størstedelen
af deres officerskorps.
:37:55
Han har kunnet udvælge folk,
der ville hjælpe ham.