The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
Vi har hørt om hurtige russiske ubåde
ved Reykjanes-højdedraget.

:51:08
- De havde superpræcise kort.
- Ja, Rød Rute 1.

:51:12
Indgangen til disse slugter
var et sted ved navn Tors Tvillinger.

:51:16
Se her...
:51:33
Lige ind i Rød Rute 1.
:51:36
Det lyder sindssygt, men jeg er sikker
på, at det er en ny russisk ubåd.

:51:43
Og den er på vej mod Islands kyst.
:51:47
En 40 mio. Dollars-computer fortæller Dem,
at De har opsnappet et jordskælv, -

:51:53
- men De tror ikke på det,
og så strikker De det her sammen.

:51:59
- Ja, sir.
- Rolig. Jeg har købt den.

:52:05
Læg en kurs til bunden af Rød Rute 1.
:52:12
Vi finder ham aldrig inde i slugterne.
Men vi må hellere rapportere det.

:52:18
Javel, kaptajn.
:52:28
Vent lidt, Jonesy.
:52:34
Hvis jeg kan få Dem tæt nok på,
kan De så spore svinet?

:52:38
Ja. Nu, hvorjeg ved, hvad jeg
skal lýtte efter, skal jeg nok finde ham.

:52:46
- Fortsæt.
- Ja, sir.

:52:49
Aldrig harjeg hørt noget så sindssygt.
En hel atomubåd?

:52:56
Jeg kan dårligt tro,
at alle officererne vil hoppe af.


prev.
next.