:06:31
Vi er på vej ud af ruten.
Første sving kommer om lidt.
:06:38
Snekkedrevet fungerer
og kører tilsyneladende normalt.
:06:44
Besætningen ved det med sabotøren,
og de er bange.
:06:52
Det kan vi nok få glæde af,
når tiden er inde.
:06:58
Vi kan være fremme
ved Labradors kyst om 16 timer.
:07:03
Halvdelen ville fryse ihjel,
før de blev undsat.
:07:07
Det bliver Massachusetts
eller Maine om 48 timer.
:07:11
To dage.
:07:20
Tror du,
jeg kunne få lov at bo i Montana?
:07:30
Du kan bo, hvor det passer dig.
:07:35
Godt. Så vil jeg bo i Montana.
:07:40
Jeg gifter mig med en trind amerikansk
kvinde og opdrætter kaniner.
:07:45
Så kan hun lave mad til mig.
:07:49
Og så skal jeg have en pickup.
:07:52
Måske endda en autocamper, -
:07:59
- så jeg kan køre fra stat til stat.