:38:00
Er ist kein Russe.
Er ist Litauer.
:38:03
Er wuchs bei seinem Großvater auf.
:38:07
Er hat keine Kinder.
Ihn bindet nichts.
:38:13
Heute ist der erste Jahrestag
des Todes seiner Frau.
:38:18
- Sie sind doch nur Analytiker.
- Ich kenne Ramius.
:38:24
Er ist Legende unter seinen Männern.
Er war immer ein Außenseiter.
:38:28
Ich habe ihn mal kennen gelernt.
Kennen Sie ihn, General?
:38:41
Wie lange braucht Ramius, bis er
seine Raketen auf uns feuern kann?
:38:48
- Vier Tage.
- Ich informiere den Präsidenten.
:38:54
Dr. Ryan, würden Sie
bitte noch einen Moment bleiben?
:38:59
Ich sagte, sei offen, Jack,
aber das, Mann o Mann.
:39:14
Sie haben dem General
das Wort abgeschnitten.
:39:17
- Das war nicht meine Absicht.
- O doch.
:39:21
Er hat sie herablassend behandelt.
Ich finde, er hat es verdient.
:39:27
Ich bin Politiker,
also ein Betrüger und Lügner.
:39:32
Wenn ich keine Babys küsse,
stehle ich ihre Lollis.
:39:35
Doch das heißt auch, dass ich
mir Möglichkeiten offen halte.
:39:40
Nehmen wir einen Moment an,
Sie haben Recht, -
:39:46
- und dieser Russe will überlaufen.
Was sollten wir dann tun?
:39:54
- Wir holen uns das Boot.
- Langsam.
:39:58
Das ist kein verirrter MIG-Pilot.