:44:03
Thank you, Doctor.
:44:22
It will take him some time.
:44:26
Before we begin, I'd like to know
what happened to Putin.
:44:37
- He didnt slip on his tea, did he?
- I don't think I like your tone.
:44:43
- We're risking our lives here.
- Putin could have made complications.
:44:50
Did you think
he would go away and sulk?
:44:54
- Are you saying he was murdered?
- Stop whining, Yuri.
:45:00
So he was murdered.
The man was a pig.
:45:04
But it is a decision
we should have all made together.
:45:08
If the crew finds out,
we could have a mutiny.
:45:13
Everything that happens on this ship
affects us all.
:45:19
- Why don't we go back?
- There'll be no going back
:45:25
Before we sailed I dispatched a letter
to Admiral Padorin. -
:45:31
- in which I announced
our intention to defect.
:45:37
In the name of God, why?
:45:40
When he reached the new world,
Cortez burned his ships.
:45:45
- Thus, his men were well motivated.
- You have signed our death warrants.
:45:50
- Padorin will send the entire fleet.
- Jesus! They'll find us.
:45:56
Nobody is going to find us.
That's enough, Yuri.