The Hunt for Red October
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:07:02
Näytät ihan pirun kamalalta!
:07:05
Kiitän, herra amiraali.
Kahvi maistuisi.

:07:08
En edes kysy, miten lento meni.
:07:12
- Milloin nukuit viimeksi?
- En tiedä. Kello on Lontoon ajassa.

:07:18
Maitoa ja sokeria.
:07:22
Mitä Carolinelle kuuluu? Näin hänet
viimeksi isoisäsi tilalla Mainessa.

:07:27
Hyvää vain. Hän lähetti terveisiä.
:07:31
Entä Sally?
Miten vanha hän on nyt, kolmenko?

:07:36
Hän on
hyvin pikkuvanha viisivuotias.

:07:40
Hän ilmoitti, että hänen
yksinäisyytensä helpottaisi -

:07:45
- jos ostaisimme hänelle pikkuveljen.
:07:50
Mutta hänelle riittää,
jos ostan pikkuveljen Stanleylle.

:07:55
- Kuka on Stanley?
- Stanley on nalle.

:08:02
Mikä on niin tärkeää,
että lähdet tänne keskellä yötä?

:08:07
Britannian tiedustelu sai nämä kuvat
Punaisesta Lokakuusta.

:08:12
- Se on uusin Typhoon-luokan vene.
- Iso rumilus.

:08:15
12 m tavallista pitempi
ja 3 m leveämpi.

:08:19
- Päällikön nimi on Ramius.
- Tunnetko hänet?

:08:23
Kyllä. Hän komentaa aina
uuden luokan ensimmäistä venettä.

:08:29
Hän tuntee poliitikkoja ja kouluttaa
taisteluveneiden päällikköjä.

:08:34
Hänen lempinimensä on
"Vilnjus nastavnik".

:08:38
"Vilnan koulumestari."
:08:41
- Mitä nämä luukut ovat?
- Ne juuri ovat ongelmamme.

:08:46
Minä en tiedä eivätkä brititkään.
Ehkä he ovat keksineet jotain uutta.

:08:53
Haluaisin näýttää nämä
Skip Tylerille.

:08:57
- Hän on sukellusvenemies.
- Oli, kunnes menetti jalkansa.


esikatselu.
seuraava.