:11:00
Jos hän kiusaa sinua liikaa,
kysy häneltä Pavarottista.
:11:05
Olin juuri opettamassa Beaumontille
hydrofonin hienouksia...
:11:11
- Ja minä olen Kiinan keisari.
- Kerro siitä, Cobb.
:11:17
No hyvä on. Kerro pois.
:11:22
Tämä Jones on suuri musiikin ystävä.
:11:26
Hän luulee, että tämä vene
on hänen ikioma stereolaitteensa.
:11:32
- Hän laittaa Pavarottia...
- Se oli Paganinia.
:11:36
Minä kerron tätä juttua.
:11:39
Pavarotti on tenori.
Paganini oli säveltäjä.
:11:42
Hän on heijastanut musiikin veteen
ja kuuntelee sitä kuulokkeillaan.
:11:50
Sitten helvetti pääsee irti.
Ryhmä veneitä San Diegossa...
:11:55
- Ja yksi Pearlissa asti!
- Aivan niin. Ja yhtäkkiä...
:12:00
Ne kuulevat Pavarottia joka puolelta!
Tämä Jones...
:12:06
- Mitä tehdään?
- Minä hoidan sen.
:12:11
Uusi kosketus, suunta 097.
Kosketuksen tunnukseksi Sierra-35.
:12:17
- Mitä löysit, Jonesy?
- Vedenalainen kosketus.
:12:21
Se saattaa olla
Poljarnyista lähtevä ohjusvene.
:12:29
Alkakaa seurata sitä.
Tulen kohta sinne.