:02:02
Täällä on venäläisten Beareja,
taisteluveneitä ja pintaosastoja.
:02:08
- Paljon tulivoimaa.
- Muka pelastustehtävä!
:02:11
Lisäksi he käýttävät vain aktiivista
kaikua eivätkä kuuntele.
:02:17
30 solmun vauhdissa he eivät
kuulisi edes tyttäreni stereoita.
:02:24
He eivät yritä löytää Ramiusta
vaan ajaa häntä edellään.
:02:31
Metsästäjien luo.
:02:34
Sukellusveneesi kapteeni
pääsee Amerikkaan -
:02:39
- ja kuolee aivan sen rannalla.
:02:42
Siipimies pyysi lupaa ampua.
Jos joku tyrii nyt -
:02:47
- tästä voi tulla suurin meritaistelu
sitten Juutinrauman.
:02:52
- Näin kylmään veteen ei voi hypätä.
- Hän yrittää kannelle.
:02:57
- Mikä tämä yksinäinen vene on?
- Bart Mancuson vene.
:03:01
Hän menee
Punaväylä ykkösen päähän.
:03:04
Hän löysi jotain, jota kone
väittää magmapurkaukseksi.
:03:09
Vai magmapurkaus?
Onko se seisminen ilmiö?
:03:13
- Kyllä kai.
- Voinko minä päästä Dallasiin?
:03:18
- Hän löysi Punaisen Lokakuun.
- Hän ei ole löytänyt mitään.
:03:24
Sitä äänetöntä voimansiirtoa
voi helposti luulla...
:03:29
Sinut saataisiin sinne
vain helikopterilla -
:03:32
- ja kopterista pitäisi tehdä
lentävä bensatankki.
:03:37
Yankee-1 laskeutuu.
Pelastushenkilöstö on valmiina.
:03:42
Nosta vasenta siipeä.
:03:45
Lisää kaasua... Keskeytä!
:03:47
Hyppää! Hyppää!