The Hunt for Red October
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:22:01
Vesi putkiin 1 ja 2. Aseet valmiiksi.
:22:04
Teidän on saatava yhteys häneen.
Hän aikoo loikata!

:22:08
Kutsukaa pursimies Watson tänne
ase mukanaan.

:22:17
Maalin asento saattaa muuttua.
:22:22
Vahvistan, suuntima muuttuu.
:22:26
Hullu iivana!
:22:31
Herra komentaja, se kääntyy.
:22:39
- Mihin suuntaan se kääntyy?
- Tyyrpuuriin!

:22:42
Antakaa hänelle mahdollisuus.
:22:48
- Koneet täýttä taakse.
- Toista.

:22:51
- Koneet täýttä taakse!
- Selvä.

:22:59
- Me kavitoimme! Se kuulee meidät.
- Koneet seis.

:23:05
Nyt paljastimme itsemme.
:23:08
Avatkaa ulkoluukku.
Valmiina laukaisemaan.

:23:13
Jos hän hievahtaakin,
posautan hänet Marsiin asti.

:23:17
Koneet seis, ruori keskelle.
:23:20
Tunnistatteko kosketuksen?
:23:23
Los Angeles -luokan taisteluvene.
Suuntima 015, etäisyys 300 m.

:23:28
Se saattaa avata torpedoputkia.
:23:31
Ulkoluukut auki.
Valmiina ampumaan.

:23:34
Hyvä on.
- Käskyni ovat yksiselitteiset.

:23:39
Se valmistautuu ampumaan.
:23:42
Vesi putkiin kolme ja neljä.
Laskekaa tuliratkaisu.

:23:49
Avataanko torpedoputkien luukut?
:23:54
- Avataanko ulkoluukut?
- Ei.

:23:59
Lukitkaa tuliratkaisu tietokoneeseen.

esikatselu.
seuraava.